Author Topic: Astier, le nouvel Audiard ?  (Read 41355 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Astier, le nouvel Audiard ?
Ah ouiii, culte cet épisode... :)
Léodagan est aussi un de mes persos préférés (avec le couple Merlin/Elias). C'est une sorte de Bernard Blier moderne, en mieux :gnéhé: (Pour faire référence à du Audiard...)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
C'est une sorte de Bernard Blier moderne, en mieux :gnéhé: (Pour faire référence à du Audiard...)
Allez, je m&;en prive pas. :p

Je vous ai dis que j'adorais les films de Lautner dialogués par Audiard ? ^_^

EDIT : Ou mieux encore, LA scène :





CUl-TIS-SIME !!! Un film à voir absolument pour les amoureux de cinéma, d'humour raffiné et hilarant et de dialogues monuments. ;)
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Tsub'

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 311
  • Gender: Male
  • Direction le Japon ! \o/
    • View Profile
    • Kurosagi-TBS
Ah j'ai jamais vu moi. Mais ca a l'air bien délirant ^^
J'adore comment l'autre vient foutre la merde à la fin de l'extrait :mdr:

Offline MCL80

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 19
  • Gender: Male
    • View Profile
Je vous ai dis que j'adorais les films de Lautner dialogués par Audiard ? ^_^
Fallait pas me brancher! Ce film il est trop top, avec ses dialogues et ses scènes d'anthologie. ^_^

Moi, c'est cette scène qui me fait rigoler. :mdr:

http://www.youtube.com/v/Ow8jjdA9hOA

Sinon, il y a aussi Les Barbouzes qui est pas mal dans le genre. ^_^
"Si vis pacem, para bellum"

Offline DC

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 88
  • Gender: Male
    • View Profile
Cette semaine, ma mère est rentrée avec le Télé 2 semaines à la maison... hôôô suprise, un dossier sur Kaamelott.
J'y ai appris qu'Alexandre Astier avait signé pour 700 épisodes avec M6 (à raison de 100 épisodes par saison, ça nous en fait 7). En 2007, nous auront droit à deux épisodes de 52mn en "prime time". :waouh:

Sinon, il y avait aussi une interview d'A.Astier. Je la trouve assez intéressante pour la retranscrire ici:

Comment Alexandre Astier est il devenu le roi... Arthur
Je suis entré au conservatoire de musique à 6 ans et j'ai suivi mes études en horraires aménagés. Parallèlement, j'ai commencé à jouer dés l'âge de 13 ans. Logique pour un fils de comédiens.

Avez-vous pris des cours de comédie?
Je les avais à la maison! Ma mère, enseignante dans le domaine, a beaucoup décortiqué le jeu des autres comédiens. J'ai toujours abordé le métier par la technique. Avec un modèle, Louis de Funès, qui est à mon avis techniquement le plus grand.

Jamais lassé du personnage d'Arthur?
Quand je mets le crayon sur le papier, je sais où en est Arthur mais jamais où il va arriver. J'essaie de lui trouver des faiblesses. Dès qu'il m'ennuie, je l'emmène ailleurs.

Quelles sont vos influences en matière de dialogues et d'humour?
Il y a au moins deux longs métrages dont je connais les dialogues par coeur: Le cave se rebiffe et Les Vieux de la vieille. Et je regarde au moins deux films d'Audiard par semaine. Côté anglais, j'adore les Monty Python et Ricky Gervais, le créateur de The Office. c'est pour ça que j'aime regarder la BBC. Du documentaire à la moindre émission de cuisine, les Anglais ne prennent jamais les gens pour des cons.

Comment avez vous formé votre équipe de "bras cassés"?
Ce sont des gens que j'ai croisé sur des scènes de théâtre. Ensemble, on raconte une histoire, sans chercher à rire à tout prix. La comédie, c'est beaucoup de sérieux.

Vous allez adapter Kaamelott sur grand écran. Quel sera le principe?
Je compte réaliser une trilogie. À la fin du 700è épisode de la série, un évènement marquant va se produire et se poursuivre au cinéma. j'ai déjà un thème et une structure solides, ainsi qu'un environnement que je maîtrise. Je voudrais faire un film aussi réussi dans sa partie aventure que comique. Je n'en ai jamais vu, excepté Indiana Jones où l'aventure prend toutefois le pas sur la comédie.

Vous ne venez pas du monde de la télé, vous méfiez-vous de ce milieu?
Je ne sais pas où se trouve ce milieu. C'est probablement incongru de ne pas en être issu, mais c'est peut-être aussi une des raisons du succès de la série. Personnellement, on m'avait mis en garde contre l'humour décalé de Kaamelott. Je suis assez fier de réunir autant de gens avec quelque chose de difficile à placer en acces prime time. Ca prouve qu'il n'y a pas règles.
Ne vendons pas la charrue avec la peau des boeufs.

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
Qu'est-ce qui vous fait aimer Kaamelott ?
Mon post fera peut-être plaisir au patwon... ;)

Je connaissais "Kaamelott" pour en avoir vu de très nombreux épisodes le matin sur M6 avant d'aller bosser du temps où j'étais encore à Brignoles. C'était le Livre I, à l'époque, la toute première saison. J'avais trouvé ça frais et hilarant. Depuis, j'avoue avoir lâché sévèrement le truc... Plus le temps, occupé, oubli, etc...

Mais j'avais pas oublié la qualité du truc, et comme j'entendais le plus grand bien sur Cyna et ailleurs  des épisodes actuellement diffusés, je me suis dit que j'allais me laisser tenter et suivre le précepte de Nao : acheter le coffret collector du Livre I pour récompenser les auteurs et les encourager dans leur quête continuelle de qualité.

Bien m'en a pris, je dévore sauvagement le Livre I en un jour et demi, et j'achète le second Box hier à Bruxelles (en présence d'Antarès qui pourra en témoigner :p ).

Astier a fait un boulot génial d'écriture... Et quitte à ne pas faire de commentaire original sur le sujet, je dirais moi aussi que ça m'a fait directement penser à du Michel Audiard. Et dans ma bouche, c'est un énorme compliment. Les personnages sont très bien définis dans leurs attitudes et leurs caractères, et interprétés avec un talent énorme par une tripotée d'inconnus qui sont appelés à ne plus le rester très longtemps. Des Guest Stars en verve viennent enrichir cette galerie de portraits savoureux. Qu'est-ce qu'on se marre. :)

Bref, j'adore,  je me gave d'épisodes et j'en veux encore. Certes, j'ai du retard et je fais le maximum pour ne pas me faire spoiler en ne lisant pas vos discussions, mais j'ai pas peur de le dire : Kaamelott Livre II me voilà. En attendant la suite... ^_^
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Mais j'avais pas oublié la qualité du truc, et comme j'entendais le plus grand bien sur Cyna et ailleurs  des épisodes actuellement diffusés, je me suis dit que j'allais me laisser tenter et suivre le précepte de Nao : acheter le coffret collector du Livre I pour récompenser les auteurs et les encourager dans leur quête continuelle de qualité.
Très bonne idée... :gnéhé:
Quote
Astier a fait un boulot génial d'écriture... Et quitte à ne pas faire de commentaire original sur le sujet, je dirais moi aussi que ça m'a fait directement penser à du Michel Audiard.
Je trouve qu'Audiard, c'est très sympa, mais ça n'est jamais aussi constant que Kaamelott. Désolé ! Mais dans quelques années, quand la série et les films seront terminés, je suis sûr qu'on pourra relever dix fois plus d'expressions qui seront restées dans les mémoires, par rapport aux nombreux commentaires sur les "cons" à instruire ou à mettre sur orbite.
Quote
Et dans ma bouche, c'est un énorme compliment. Les personnages sont très bien définis dans leurs attitudes et leurs caractères, et interprétés avec un talent énorme par une tripotée d'inconnus qui sont appelés à ne plus le rester très longtemps.
Ah, ça, le cinéma français a trouvé une relève impressionnante :)
Quote
Bref, j'adore,  je me gave d'épisodes et j'en veux encore. Certes, j'ai du retard et je fais le maximum pour ne pas me faire spoiler en ne lisant pas vos discussions, mais j'ai pas peur de le dire : Kaamelott Livre II me voilà. En attendant la suite... ^_^
Tu riras un peu moins sur les deux livres suivants, mais tu vas en prendre plein les mirettes et les oreilles quand même :)

PS--il y a un billet plus récent sur Kaamelott, qui serait plus adapté pour une discussion je pense ;)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
Astier a fait un boulot génial d'écriture... Et quitte à ne pas faire de commentaire original sur le sujet, je dirais moi aussi que ça m'a fait directement penser à du Michel Audiard.
Je trouve qu'Audiard, c'est très sympa, mais ça n'est jamais aussi constant que Kaamelott. Désolé ! Mais dans quelques années, quand la série et les films seront terminés, je suis sûr qu'on pourra relever dix fois plus d'expressions qui seront restées dans les mémoires, par rapport aux nombreux commentaires sur les "cons" à instruire ou à mettre sur orbite.
Je te trouve un peu catégorique et un peu réducteur là, car Audiard ça ne se limite pas à ça. Il faut avoir vu l'ensemble des films qu'il a dialogué pour se rendre compte. Audiard reste encore inégalé, à mon sens. Mais Astier en est l'un des dignes successeurs. Et ce n'est pas donné à tout le monde !
Quote
Quote
Bref, j'adore,  je me gave d'épisodes et j'en veux encore. Certes, j'ai du retard et je fais le maximum pour ne pas me faire spoiler en ne lisant pas vos discussions, mais j'ai pas peur de le dire : Kaamelott Livre II me voilà. En attendant la suite... ^_^
Tu riras un peu moins sur les deux livres suivants, mais tu vas en prendre plein les mirettes et les oreilles quand même :)
J'en suis à la moitié du Livre II. ^_^
Les colères et indignations d'Arthur, la connerie abyssale de Perceval, le côté soupe-au-lait de Leodagan, l'incompétence de Merlin... Quel pied.  :gnéhé:
Quote
PS--il y a un billet plus récent sur Kaamelott, qui serait plus adapté pour une discussion je pense ;)
Ah ok. Libre à vous de faire le ménage dans les posts, Monseigneur. :p
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Je te trouve un peu catégorique et un peu réducteur là, car Audiard ça ne se limite pas à ça. Il faut avoir vu l'ensemble des films qu'il a dialogué pour se rendre compte.
Depuis quand est-ce qu'il faut avoir vu toute l'oeuvre de quelqu'un pour trouver qu'il est moins bon ? :p
Granted, je ne connais pas grand-chose de son oeuvre, mais récemment tu avais posté des extraits de ses films ici, ses "répliques culte", et ça ne m'avait pas particulièrement touché, quoi... :^^;:
Quote
Audiard reste encore inégalé, à mon sens. Mais Astier en est l'un des dignes successeurs. Et ce n'est pas donné à tout le monde !
Si, à Jacques Audiard :mdr:
Et à l'autre Jacques... (Non, pas le grand Jacques... L'immense ;))
Quote
Les colères et indignations d'Arthur, la connerie abyssale de Perceval, le côté soupe-au-lait de Leodagan, l'incompétence de Merlin... Quel pied.  :gnéhé:
Ahhh, Merlin............... :wub:
Quote
Ah ok. Libre à vous de faire le ménage dans les posts, Monseigneur. :p
Je ne fais pas de splits de commentaires sur mon blog, m'sieur... :^^;:
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
Je te trouve un peu catégorique et un peu réducteur là, car Audiard ça ne se limite pas à ça. Il faut avoir vu l'ensemble des films qu'il a dialogué pour se rendre compte.
Depuis quand est-ce qu'il faut avoir vu toute l'oeuvre de quelqu'un pour trouver qu'il est moins bon ? :p
Pour avoir un peu plus de perspective ? Parceque limiter Audiard aux cons qui volent en orbite c'est faire preuve d'une certaine inculture sur le sujet. :p
Et quand à penser qu'Astier est meilleur qu'Audiard, je respecte ton sentiment mais je le trouve quand même que c'est très nettement exagéré. ^^;  Mais ça ne diminue en rien la qualité de "Kaamelott" qui est très certainement ce qui s'est fait de mieux à la télé française depuis des lustres... Et ça n'enlève rien au talent énorme d'Astier, bien entendu.
Quote
mais récemment tu avais posté des extraits de ses films ici, ses "répliques culte", et ça ne m'avait pas particulièrement touché, quoi... :^^;:
Faut les voir en situation, avec le jeu des acteurs qui est indissociable. Quant à ce que j'avais posté, c'était juste une scène culte des "Tontons Flingueurs", je crois ?
Quote
Quote
Ah ok. Libre à vous de faire le ménage dans les posts, Monseigneur. :p
Je ne fais pas de splits de commentaires sur mon blog, m'sieur... :^^;:
A vous de voir. :p
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Faut les voir en situation, avec le jeu des acteurs qui est indissociable. Quant à ce que j'avais posté, c'était juste une scène culte des "Tontons Flingueurs", je crois ?
Non, mais j'ai déjà vu d'autres films d'Audiard, quoi...
C'est juste que leurs dialogues ne m'ont absolument pas marqué !
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
Faut les voir en situation, avec le jeu des acteurs qui est indissociable. Quant à ce que j'avais posté, c'était juste une scène culte des "Tontons Flingueurs", je crois ?
Non, mais j'ai déjà vu d'autres films d'Audiard, quoi...
C'est juste que leurs dialogues ne m'ont absolument pas marqué !
Tu es un drôle de bonhomme toi, tu sais ?   :p
Tu dirais ça à Astier, il ne voudrait même pas t'adresser la parole...  :mdr:
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Peut-être qu'au contraire il serait content d'apprendre qu'il y a au moins un de ses fans qui ne dit pas "C'est digne d'Audiard" mais tout simplement "c'est génial" ?

Ce n'est pas parce qu'il y a un dialoguiste français bien connu pour ses mots imagés qu'on doit automatiquement penser que tous les scénaristes français aux mots imagés s'inspirent d'Audiard...
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Arion

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 173
  • Gender: Male
    • View Profile
    • 21st Century Boy - Le Blog d'Arion
Peut-être qu'au contraire il serait content d'apprendre qu'il y a au moins un de ses fans qui ne dit pas "C'est digne d'Audiard" mais tout simplement "c'est génial" ?
Ce n'est pas parce qu'il y a un dialoguiste français bien connu pour ses mots imagés qu'on doit automatiquement penser que tous les scénaristes français aux mots imagés s'inspirent d'Audiard...
Ah mais il y a beaucoup de gens qui ne connaissent pas Audiard et qui lui disent "c'est génial". Donc, il est déjà très content je te rassure. ;)
Mais quand Astier précise dans de nombreuses interview qu'il est ultra-fan d'Audiard, qu'il se matte des films en boucle à longueur de temps (notamment "Le cave se rebiffe") et qu'il essaie de reproduire la même touche, le même esprit dans les dialogues... si tu lui dis que Audiard c'est pas terrible... Ben il va un peu te rire au nez, quoi.  :mdr:

Wikipédia :
Quote
Les dialogues, dans leur style et leur vocabulaire, ne sont pas sans rappeler ceux de Michel Audiard, issus du langage de la rue, à la fois iconoclastes, irrévérencieux et très imagés.
A ce stade de la carrière d'Astier, dire que ce dernier est sur les pas du maître est déjà un immense compliment. On verra dans 50 ans si, comme Audiard, ce qu'il a produit sera encore diffusé et apprécié avant autant de force.
Private Witt (J. Caviezel) : Do you ever feel lonely?
First Sgt.Welsh (S. Penn) : Only when I'm around people...
The Thin Red Line (Terrence Malick, 1998).

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *****
  • Posts: 10748
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
si tu lui dis que Audiard c'est pas terrible... Ben il va un peu te rire au nez, quoi.  :mdr:
Je n'ai pas dit qu'Audiard c'était pas terrible, j'ai dit que je trouvais Astier meilleur. :p
Et c'est juste mon opinion... Rien de plus.
Quote
Wikipédia :
Quote
Les dialogues, dans leur style et leur vocabulaire, ne sont pas sans rappeler ceux de Michel Audiard, issus du langage de la rue, à la fois iconoclastes, irrévérencieux et très imagés.
Je connais la page sur Wikipedia...
Les deux poncifs les plus couramment répétés sur Astier c'est qu'il écrit comme Audiard et qu'il joue comme De Funès. De très bonnes références, mais je pense qu'il est plus que ça...
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »